Ивановцы участвуют в конкурсах «Научки»

Это региональный конкурс поэтических переводов «О книге, школе, учителе и библиотеке» и конкурс чтецов «Мое сокровище — родной язык».

Участникам первого из них предлагается представить поэтический перевод стихотворения по теме с английского, немецкого, французского или любого другого выбранного языка на русский, или же с русского – на любой другой. Конкурс проводится в рамках объявленного в 2023 году в РФ Года педагога и наставника, а также в связи в празднованием 105-летнего  юбилея Центральной универсальной научной библиотеки.

Конкурс исполнителей «Мое сокровище — родной язык» проводится в рамках объявленных Президентом РФ в 2023 Годом русского языка как языка межнационального общения, Годом педагога и наставника, Годом 100-летия дагестанского поэта Расула Гамзатова, а также в связи с подготовкой II поликультурного форума «Этнокруг: содружество, сотворчество, созидание, развитие».

— Для участия в конкурсах я выбрала популярную израильскую песню «Од Яво Шалом Алейну» и стихи Рахели Блувштейн. Рахель мне близка, в ее поэзии подчеркнутая женственность. Воспитанная в строго еврейской традиции, она восхищалась русской литературой и русским языком, — говорит заместитель ОО «Региональная еврейская национально-культурная автономия г. Иваново» М.В. Голдин.

Оба конкурса уже стартовали; их итоги подведут в ноябре.

Фото: Яндекс